Sonntag, 19. April 2015

Ama la vida

Diese Woche habe ich jetzt doch wieder einiges erlebt, darum möchte ich euch gerne von meiner tollen Woche erzählen...

Am Montag hatte ich wieder einen normalen Schultag, jedoch mussten wir Austauschschülerinnen nicht nur faul im Unterricht rumsitzen, sondern konnten in die Bibliothek gehen, um eine Präsentation vorzubereiten. Später diese Woche müssen wir alle einen kleinen Vortrag über unsere Mutterländer halten, und für dies haben wir die Zeit zum vorbereiten bekommen. 


Am Dienstag Nachmittag lief ich wieder einmal ins Stadtzentrum, für meinen Spanischunterricht. Ab heute werde ich nun wieder alleine Unterrichtet, weil Molly leider mit ihren Klassen aufgehört hat... Aber dies hat auch einen gute Seite, vielleicht kann ich mich ja nun ein bisschen besser konzentrieren und lerne noch mehr :)

Seit ungefähr zwei Wochen haben wir AustauschschülerInnen aus Ambato wöchentlich einen Tanzkurs, wo wir den traditionellen Tanz der Provinz Tungurahua lernen. 
Heute haben wir auch schon die ganze Choreografie gelernt, jetzt muss sie einfach noch ganz klar perfektioniert werden. 
Auf dem letzten Rotarytrip im Mai, werden wir mit allen AustauschschülerInnen aus dem ganzen Land und vielen anderen Rotariern ein Meeting haben, wo wir auch die Gelegenheit haben, unseren Tanz vorzuführen. 


Am Donnerstag in der Schule hatten wir nun endlich die Präsentation über unsere Länder, aber es ist ziemlich anders abgelaufen als ich dachte :P
In einer Aula wurden Tische aufgestellt, und Gruppen aus ungefähr 20 Schülerinnen kamen zu deinem Tisch und du hast das selbe sicher etwa 15 wiederholt, bis alle Gruppen etwas über unsere Länder gelernt haben.
Ich habe ihnen erzählt, dass die Schweiz ein kleines super tolles Land in Europa ist, und ich habe ihnen selbstverständlich auch noch von der weltberühmten Schokolade und vielem mehr erzählt :)


Am Freitag Morgen hatten wir wieder einmal ein kleines Meeting, um zu sehen wie es nun mit uns weiter gehen soll :P
Also ab nächster Woche werden wir einige Tage in der Bibliothek verbringen, um an unserem Spanisch zu arbeiten, unter anderem indem wir spanische Bücher lesen. Die restlichen Tage der Woche werden wir wieder mit den 4-jährigen Kindern arbeiten können, was mich persönlich super freut, weil ich sie nämlich jetzt schon vermisse :P

Am Samstag war mein 18. Geburtstag! :D
Ich habe einen super tollen Geburtstag hier in Ecuador verbracht, aber natürlich hätte ich diesen speziellen Tag auch gerne mit meiner Familie und meinen Freunden in der Schweiz verbracht...
Am Morgen um 7 Uhr wurde ich schon von meiner Gastmutter und meiner Schwester geweckt, da meine Schwester zur Uni gehen musste, und sie haben mir Happy B-day gesungen, selbstverständlich in Spanisch, und haben mit auch noch ein super liebes Geschenk und einen Kuchen überreicht.
Am Mittag war ich mit meiner Gastmutter in der Stadt essen, und wir assen im Zentrum die weltbesten Sandwiches. :P 
Am späteren Nachmittag kamen einige von Magus Freunden zu uns nach Hause und wir haben zusammen schon ein wenig meinen Geburtstag gefeiert. :) 
Am Abend waren Stine, Sharon, Helena, Molly, Fiona, Noor und Nikol bei mit zu Hause. Auch sie haben mir super liebe Geschenke überreit und sogar noch einen Kuchen. Wie es in Ecuador Tradition ist, wurde mein Kopf, nachdem ich die Kerzen ausgeblast habe, in den Kuchen gedrückt. :P haha
Später gingen wir alle zusammen mit einigen unserer ecuadorianischen Freunden in eine Disco, um noch einmal richtig zu feiern und Spass zu haben. 
Ich verbrachte sicher einen meiner besten Geburtstage hier in Ecuador, und bin unglaublich dankbar für alle die diesen Tag unvergesslich gemacht haben.




Am Sonntag wurde zuerst einmal ausgeschlafen, bis es zu Hause Mittagessen gab. :P Den Nachmittag habe ich eigentlich grösstenteils in meinem Zimmer verbracht, trotzdem habe ich aber nicht viel interessantes gemacht. :P

Ich habe euch ja schon über das Schulprogramm von nächster Woche erzählt, und nun sehen wir wie das wird. :P

Wünscht mir Glück :*


Mittwoch, 8. April 2015

Mi año de intercambio en Ecuador

Von jetzt an kommen auch manchmal einige Blogposts in Spanisch, da dies meine Hausaufgaben im Informatikunterricht sind. Vielleicht kann ja jemand von euch etwas verstehen. :)

¿Porque vine a Ecuador?, esa es una buena pregunta. Me pregunte la muchas veces también. Creo la razón principal es, que siempre quise aprender español. Cuando era mas pequeña, pensé que un día voy a hacer un intercambio en estados unidos, para perfeccionar mi ingles. Para ahora soy feliz que estoy aprendiendo un nuevo idioma, español. También una razón que quise ir a Ecuador es, porque creo que Ecuador es un país hermoso y variado. Es este país hay muchas playas, la sierra, el Amazonia y también las hermosas islas de Galápagos. 

Mi experiencia aquí en Ecuador fue muy bien, ya conozco muchos lugares diferentes. Mi primer paseo fue a Mompiche, con unos otros setenta estudiantes de intercambio. Acá tuvimos un paseo para aprender el idioma, pero en realidad, no aprendimos nada de español, pero pasamos cinco días increíbles juntos. 
Un mes después viaje a Manabi, esta vez con ciento cincuenta chicos de intercambio. En los cinco días la razón principal fue a conocer todos los otros chicos de intercambio de todo el mundo. 
Unas pocas semanas mas tardes me fui a Baños por la primera vez con mi familia de intercambio, y este día fue super chevere. Yo hice muchas cosas diferentes, como Canopy, y por fin en la noche comí en el Swiss Bistro. 
En diciembre pude conocer el Amazonia, otra vez con unos pocos estudiantes de intercambio. Los cinco días pasamos el Sacha Lodge, donde conocimos muchos lados diferentes del Oriente. 
Después navidad y por el año viejo, mi familia y yo viajamos a Salinas, donde nos encontramos con toda la familia, mis primos, mis tíos, mis abuelos,... Nos quedamos acá por unos dos semanas lo disfrute mucho. 
Recién conoce las islas de Galápagos, otra vez con unos pocos estudiantes de intercambio. Los cinco días acá me encantaron, yo hice cosas que nunca puede hacer otra vez, por ejemplo hacer snorkling en el paraíso.

Mi país Suiza es uno de los países mas hermosos que conozco, y eso no solo creo porque vivo acá. Con los alpes suizos, mi país es un hermoso lugar, y los lagos lo perfeccionan. Suiza todavía es unas tres veces mas pequeño que Ecuador.
Yo vivo en un pueblo pequeño, con unos 8000 habitantes, aunque es un lugar muy famoso en Suiza. 
También tenemos los chocolates famosos, que se producen con cacao de Ecuador, y el queso mas rico del mundo.

Mi pueblo, Brunnen
Sacha Lodge